Sophie JORRAND
Maître de Conférences, département d’anglais, Université de la Réunion

Courriel : sjorrand@yahoo.fr

Membre du Groupe de Travail sur les Modernités Transversales

Membre de Sociétés savantes :

- SAES (Société des Anglicistes de l’Enseignement supérieur).
- SÉAA XVII-XVIII (Société d’études anglo-américaines des XVIIe et XVIIIe siècles). Responsable pour l’Outre-Mer.
- SELVA (Société d’études de la littérature de voyage du monde anglophone).
- SAGEF (Société française d’études anglophones sur les femmes, le sexe et le genre.

- Présence régulière aux séminaires du CREA XVIII – PEARL – EA 4398 Prismes (Centre de Recherches et d’Etudes anglaises sur le XVIIIe siècle), Paris III - Sorbonne-Nouvelle, depuis 2004 et aux séminaire ATECOLE, Atelier du Colonial et des Empires, CRHM-IHMC Sorbonne, depuis 2015.

- Ancien membre associé du laboratoire Suds d’Amériques, Université de Versailles – Saint-Quentin.

RECHERCHE

Mots-clefs

XVIIe-XVIIIe siècles britanniques et Amérique coloniale - Civilisation – Littérature et culture – Récit viatique et exploratoire – Genre – Daniel Defoe

Axes et thèmes

Axe 1, le récit de voyage : récit viatique et exploratoire, récit de piraterie et d’aventure maritime, récit d’épreuve, représentations des contacts, interculturalité et hétérologie.

Axe 2, Amériques coloniales : interactions métropole-colonies et entre colonies anglophones (anglaises et écossaises) et espagnoles ; espace atlantique, Caraïbes ; comparaison entre colonisations atlantique et indianocéanique.

Axe 3, masculin-féminin : littérature et culture, études de genre, écrits normatifs à l’usage des femmes, culture matérielle.

I. PUBLICATIONS

Ouvrages en co-direction

Danièle Berton-Charrière, Monique Vénuat et Sophie Jorrand, Témoigner : flibuste, piraterie et autres courses de la Renaissance aux Lumières, Cahiers de l’Equipe de Recherches sur la Réforme et la Contre-Réforme 11, Clermont-Ferrand : Presses Universitaires Blaise Pascal, 2015. (• ISBN : 978-2-845166912 • 224 pages)

Sophie Geoffroy et Sophie Jorrand, Maternité, paternité, parentalité à la lumière du genre : regards croisés dans l’Océan indien et ailleurs, Saint-Denis : Université de la Réunion/Epica, 2014. (• ISBN : 978-2-905861-23-8 • 190 pages)

Sophie Geoffroy, Claude Féral, Marie-Françoise Bosquet et Sophie Jorrand, Genre et dynamiques interculturelles : la transmission, Paris : L’Harmattan, 2012. (• ISBN : 978-2-336-00373-3 • 304 pages)

Contributions à des ouvrages collectifs / Actes de colloques

« From some Freebooters’ Communities’ Radical Independence to Interdependence between Colonial Governorship and Piracy in the Americas, Late 17th - Early 18th Centuries : a Few Case Studies », à paraître.

« Quand l’Ecosse regardait vers l’Orient : la Compagnie écossaise de l’Afrique et des Indes, 1695-1707, appel de l’Est ou appel de l’Ouest ? », à paraître.

« "Cachez ce mot que je ne saurais voir" : Edition, Sedition, Piracy and the "Silences of the Text" », Speaking Volumes ... (S)edition, Impression(s). Actes du colloque international Speaking Volumes, 21-23 juin 2016, E. Durot-Boucé (dir.), Rennes : TIR, 2017, p. 109-131.

« La nécessité du témoignage scientifique direct chez Lionel Wafer », Témoigner à l’époque classique, D. Berton et M. Vénuat (dirs.), à paraître, Honoré Champion.

« Pour un " miroir des jeunes filles " : quelques éléments sur l’éloquence ecclésiastique en Angleterre au XVIIe et XVIIIe siècles, de Allestree à Fordyce », L’Éloquence ecclésiastique, de la pré-Réforme aux Lumières, M. Couton et M. Vénuat (dirs.), Paris : Honoré Champion, 2015, pp. 237-252.

« Une vision de la maternité en Angleterre au XVIIIe siècle : The Art of Ingeniously Tormenting de Jane Collier (1753, 1757), entre maternité monstrueuse et modèle en creux de la "bonne mère" », Maternité, paternité, parentalité à la lumière du genre : regards croisés dans l’Océan indien et ailleurs, S. Geoffroy et S. Jorrand (dirs.), Saint-Denis : Université de la Réunion/Epica, 2014, pp. 67-81.

« Les Femmes et la guerre en Angleterre au XVIIe siècle, transmission paradoxale et bouleversement générique », Genre et dynamiques interculturelles : la transmission, Paris : L’Harmattan, 2012, pp. 33-42.

« Le récit de voyage scientifique, de William Dampier à Charles Darwin », Darwin dans la bataille des idées, Sophie Geoffroy et Michel Prum (dirs), Paris : L’Harmattan, 2012, pp. 151-164.

« Représentation de l’empire colonial espagnol dans A New Voyage Round the World de Daniel Defoe, entre cinglante critique générale et hommage particulier marginal », in L’Appel du Sud, Ivry : Editions 3A, 2009, pp. 263-77.

Articles

« From ’the Doors of the Seas’ to a Watery Debacle : the Sea, Scottish Colonization, and the Darien Scheme, 1696-1700 », Etudes écossaises / Scottish Studies 20 (2017) : en cours de publication.

« Humour and Violence : Some Expressions of British National Feeling in Caricatures of the Napoleonic Period », Komik und Gewalt / Comic and Violence 9 (2016) : 11-34.

« Paternité et parentalité dans The Mauritius Command de Patrick O’Brian », Maternité et Parentalité dans l’océan Indien, Alizés / Trade Winds, à paraître.

« Témoigner : l’âge d’or de la flibuste. Condamnation, hésitation, dissimulation », Cahiers de l’Equipe de Recherches sur la Réforme et la Contre-Réforme 11, Clermont-Ferrand : Presses Universitaires Blaise Pascal, 2015, pp. 73-101. Avant-propos, préface et chronologie de ce même volume, pp. 5-11, pp. 13-20, et pp. 203-211.

« La femme, éternelle mineure dans l’Angleterre du premier XVIIIe siècle : Roxana de Daniel Defoe (1724), une interculturalité anglo-anglaise », Alizés / Trade Winds 36 (2012) : 85-94.

« A New Description of the Isthmus of America de Lionel Wafer : de la colonisation à une hétérologie méso-américaine ? », Alizés / Trade Winds 31-32 (2009) : 38-51.

« Daniel Defoe et la piraterie : entre histoire et fiction ». Esprit, numéro spécial De la piraterie aux piratages (2009) : 146-154.

« Daniel Defoe, un “voyageur” anglais en Ecosse au début du XVIIIe siècle. » Etudes Ecossaises 9 (2004) : 343-356.

« Le discours narratif dans The Isle of Pines de Henry Neville : enchâssements et décalages ». Cahiers de l’Equipe de Recherches sur la Réforme et la Contre-Réforme 6 (2002) : 49-57.

II. COMMUNICATIONS

« Femmes pirates, transgression des rôles et inversion des genres, ici et ailleurs, XVIIe-XIXe siècles », séminaire « OCEANIA / Espaces et sociétés », org. E. Boucé, ULH-Normandie, GRIC - LITIS LMAH, 16 février 2017. Publication en ligne prévue.

« Quand l’Ecosse regardait vers l’Orient : la Compagnie écossaise de l’Afrique et des Indes, 1695-1707, appel de l’Est ou appel de l’Ouest ? », colloque « Les Orients désorientés / Repenser la relation asiatique avec l’Europe et les Amériques », org. Jean-Pierre Dubost et Axel Gasquet, Université Clermont-Auvergne, 24 et 25 novembre 2016.

« From some Freebooters’ Communities’ Radical Independence to Interdependence between Colonial Governorship and Piracy in the Americas, Late 17th - Early 18th Centuries : a Few Case Studies. » Colloque international « Independence(s) 1776-2016 », org. Brigitte Félix, Audrey Fogels, et Bertrand Van Ruymbeke, Paris 8 - Vincennes-Saint-Denis, 13-15 octobre 2016.

« Susan Barton et Hannah Hewitt, autorité thématique et textuelle, narrative et auctoriale dans deux robinsonnades au féminin (Ch. Dibdin, Hannah Hewitt ; or the Female Crusoe, 1792 et J.M. Coetzee, Foe, 1986) », journées d’études « Autorité féminine dans l’espace public, privé et textuel », org. Dr. Elisabeth Bouzonviller, Université Jean Monnet, Saint-Etienne, 4 décembre 2015.

« Sea-Dogs and Terra Firma Villains : from New Sciences to Literature in Eighteenth-Century England », colloque Wrongdoing / La Malfaisance, org. Pr. Elizabeth Boucé, Université du Havre, 23-24 juin 2015.

« Théâtre et théâtralisation : les représentations contrastées de Henry Avery, pirate et « roi » de Madagascar au début du XVIIIe siècle », journée d’études Théâtre et colonisation, Org. Pr. Bertrand Van Ruymbeke et Dr. Armelle Sabatier, Paris IV-Sorbonne, 12 juin 2015.

« Paternité et parentalité dans The Mauritius Command de Patrick O’Brian », colloque « Maternité et Parentalité dans l’océan Indien », org. Pr. Sophie Geoffroy, Université de la Réunion, novembre 2013.

« Humour and Violence : Some Expressions of British National Feeling in Caricatures of the Napoleonic Period », journée d’études « Images, rire et violence », org. Dr. Anne Peiter et Dr. Renée Tosser, Université de la Réunion, novembre 2012.

« Une vision de la maternité en Angleterre au XVIIIe siècle : The Art of Ingeniously Tormenting de Jane Collier (1753, 1757), entre maternité monstrueuse et modèle en creux de la "bonne mère" », colloque « Maternité dans l’océan Indien et ailleurs », Université de la Réunion, novembre 2012.

« Témoigner : l’âge d’or de la flibuste. Condamnation, hésitation, dissimulation », journée d’études « Témoigner : flibuste et piraterie », Université de Clermont-Ferrand II, décembre 2011.

« Sounds and Noises : Cannibals’ Cries and Savages’ Screams, the Sound and the Un-Sound », colloque international « Noise and Sound in the Eighteenth Century », Paris III – Sorbonne-Nouvelle, décembre 2009.

« Les Femmes et la guerre en Angleterre au XVIIe siècle, transmission paradoxale et bouleversement générique », colloque international « Genre et dynamiques interculturelles : la transmission », Université de la Réunion, décembre 2009.

« La femme, éternelle mineure dans l’Angleterre du premier XVIIIe siècle : Roxana de Daniel Defoe (1724), une interculturalité anglo-anglaise », colloque international « Les minorités à la lumière de l’interculturalité », Université de la Réunion, mai 2009.

« Le récit de voyage scientifique, de William Dampier à Charles Darwin », colloque international et interdisciplinaire « Darwin 2009 », Université de la Réunion, avril 2009.

« Pour un " miroir des jeunes filles " : quelques éléments sur l’éloquence ecclésiastique en Angleterre aux XVIIe et XVIIIe siècles, de Allestree à Fordyce », colloque « L’Éloquence ecclésiastique de la pré-Réforme aux Lumières », Université de Clermont-Ferrand II, novembre 2007.

« Représentation de l’empire colonial espagnol dans A New Voyage Round the World de Daniel Defoe, entre cinglante critique générale et hommage particulier marginal », colloque « L’Appel du Sud », Université de Versailles – Saint-Quentin-en-Yvelines, juin 2007.

« Daniel Defoe et la piraterie : entre histoire et fiction ». Colloque « Histoires de pirates : dissidence et utopie marine », Institut Protestant de Théologie de Paris, février 2006.

« Salvation at Sea : The Miraculous Preservation of Henry Pitman (1689) », colloque international « La Mer », hommage à Paul-Gabriel Boucé, CREA 18, Paris III – Sorbonne-Nouvelle, décembre 2005.

« Adventure at Sea and the Use of Selective Realism in Defoe’s Fictional Maritime Narratives », colloque international « La Mer », hommage à Paul-Gabriel Boucé, CREA 18, Paris III – Sorbonne-Nouvelle, décembre 2004.

« Les femmes dans Captain Singleton de Daniel Defoe, entre discrétion du récit et poids des stéréotypes. » Congrès SAES 2003.

« Daniel Defoe, un “voyageur” anglais en Ecosse au début du XVIIIe siècle. » Congrès SAES 2002.

III. VALORISATION DE LA RECHERCHE

Conférence « Voyager pour la science » lors de la Fête de la Science 2016 (Maison des Sciences de l’Homme, Clermont-Ferrand). Public : lycéens.

Plusieurs conférences grand public sur la piraterie, le voyage, ou les plantes exotiques.

IV. TRAVAUX EN COURS ET EN PROJET

- Etude sur l’Amérique coloniale, XVIIe-XVIIIe, notamment Caraïbe, dans le cadre de l’espace atlantique. Etude comparative des processus colonisateurs de la Couronne (Caraïbe et espace atlantique) avec l’East India Company (Indes orientales, océan Indien).

- Traductions de récits de voyage et / ou d’épreuve de la première modernité (Amérique centrale et Caraïbe principalement) :
- 1. Henry Pitman
- 2. Lionel Wafer
- 3. William Dampier.

- Voyages de recherche : Londres, Edimbourg.

- Participation au congrès SAES « Re(Constructions) », Reims, juin 2017, atelier « Histoire des idées », Y. Bévant et E. Durot-Boucé. (« La construction d’une idée de mondialisation chez Paterson »).

- Participation au projet de recherche transversal et transdisciplinaire « le Mi-Lieu », PHIER / IHRIM.